Großbach, Jan (2002/, S. 04)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2002/1, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2002/1, S. 03)
Dear Readers
Großbach, Jan (2002/1, S. 04)
Chères lectrices, chers lecteurs
Großbach, Jan (2002/1, S. 04)
Kjaere leser
Oorebeek, André (2002/1, S. 07)
Electronic Tuning Device
Oorebeek, André (2002/1, S. 08)
Elektronisches Stimmgerät
Aanstad, Odd (2002/1, S. 10)
Using Your Senses and Your Common Sense
Aanstad, Odd (2002/1, S. 10)
Om a bruke sine sanser - og sun fornunft
(2002/1, S. 11)
Schimmel führt neues Vertriebssystem ein
Großbach, Jan (2002/1, S. 11)
Neues von Piano Disk
Großbach, Jan (2002/1, S. 11)
News from PianoDisk
Großbach, Jan (2002/1, S. 12)
Schiedmayer Celestabau
Großbach, Jan (2002/1, S. 13)
Petrof auf der Musikmesse
Großbach, Jan (2002/1, S. 13)
Eigentümerwechsel bei Bösendorfer
Großbach, Jan (2002/1, S. 13)
Change of Ownership at Bösendorfer
Matthias, Max (2002/1, S. 14)
Hans-Georg Narath ist tot
Matthias, Max (2002/1, S. 14)
Johann Cermak zum 90. Geburtstag
Großbach, Jan (2002/1, S. 15)
23. Musikinstrumentenbau-Symposium
(2002/1, S. 16)
Bochinsky Online-Bookshop
Dotzek, Dietrich (2002/1, S. 17)
Ifran EUROPIANO Präsidentens skrivbord
Dotzek, Dietrich (2002/1, S. 17)
Vom Schreibtisch des EUROPIANO-Präsidenten
Dotzek, Dietrich (2002/1, S. 17)
From the EUROPIANO President's Desk
Großbach, Jan (2002/1, S. 18)
EUROPIANO-Delegierte in Hradec Králové
Großbach, Jan (2002/1, S. 19)
I delegati di EUROPIANO a Hradec Králové
Großbach, Jan (2002/1, S. 20)
EUROPIANO Delegates in Hradec Králové
Großbach, Jan (2002/1, S. 22)
Les délégués EUROPIANO à Hradec Králové
Großbach, Jan (2002/1, S. 24)
Europianodelegerte i Hradec Králové
Blösch, Madlen (2002/1, S. 28)
Protokoll der EUROPIANO-Delegiertenversammlung
Blösch, Madlen (2002/1, S. 32)
Minutes of the EUROPIANO Delegates Meeting
Blösch, Madlen (2002/1, S. 35)
Procès-verbal de l'assemblée des délégués EUROPIANO
Ellefsen, Jan (2002/1, S. 39)
Things to be Considered in Connection with a Possible EUROPIANO Test
Ellefsen, Jan (2002/1, S. 40)
Was im Zusammenhang mit einer zukünftigen EUROPIANO-Prüfung zu beachten ist
Nistl, Franz (2002/1, S. 41)
Generalversammlung des KVO
(2002/1, S. 42)
Referat fra Generalforsamlingen NPTF 2002
Lepler, Thomas (2002/1, S. 43)
Lehrlingsaustausch zwischen Industrie und Handwerk
Lepler, Thomas (2002/1, S. 44)
Apprentice Exchange between Factory and Workshop
Duvernoy, Marie-Brigitte (2002/1, S. 45)
Assemblee generale de l'AFARP
(2002/1, S. 45)
SVKS: Neue Mitglieder Erfolgreiche SVKS-Stellenbörse
Gocht, Dieter (2002/1, S. 46)
Gebrüder Diederichs, St. Petersburg
Großbach, Jan (2002/1, S. 47)
Werkstoffe und Zulieferteile für den Musikinstrumentenbau
Großbach, Jan (2002/1, S. 47)
Pianos - An International Comparative Test
Großbach, Jan (2002/1, S. 48)
Pianos - An International Comparative Test
Großbach, Jan (2002/1, S. 49)
Pianos - An International Comparative Test
Morr, Oliver (2002/1, S. 50)
Der Umgang mit historischen Lackoberflächen anhand der Restaurierung des
"Humperdinck-Flügels"
Morr, Oliver (2002/1, S. 53)
A propos des laques historiques - restauration d'un piano à queue Humperdinck
Morr, Oliver (2002/1, S. 56)
Behandling av historiske lakkoverflater i forbindelse med restaureringen av
"Humperdinckflygelet"
Morr, Oliver (2002/1, S. 59)
The Treatment of an Antique Finish in Connection with the Restoration of the
Humperdinck Grand Piano
Morr, Oliver (2002/1, S. 61)
Il trattamento delle vernici d'epoca, sull'esempio del restauro del
"Humperdinck-Flügel"
Großbach, Jan (2002/2, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2002/2, S. 03)
Dear Readers
Großbach, Jan (2002/2, S. 04)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2002/2, S. 04)
Chères lectrices, chers lecteurs
Großbach, Jan (2002/2, S. 04)
Kjaere leser
Mertens, Reiner (2002/2, S. 05)
Ohrstöpsel beim Stimmen?
Mertens, Reiner (2002/2, S. 05)
Earplugs When Tuning?
(2002/2, S. 06)
Hans-Christoph Knippel feierte seinen 60. Geburtstag
Winkler, Michael (2002/2, S. 07)
Oberflächenseminar bei König
(2002/2, S. 08)
Ein Milliarden-Rekord: Goldener Stimmwirbel für Dr. Christian
Blüthner-Haessler
Großbach, Jan (2002/2, S. 08)
Musikmesse Frankfurt 2002: Streiflichter
Großbach, Jan (2002/2, S. 12)
Salon de la Musique, Francfort 2002 - Apercu
Großbach, Jan (2002/2, S. 15)
Music Fair Frankfurt 2002: Impressions
Großbach, Jan (2002/2, S. 16)
"Musikmesse" Francoforte 2002 - occiate d'insieme
Dotzek, Dietrich (2002/2, S. 18)
Vom Schreibtisch des EUROPIANO-Präsidenten From the EUROPIANO President's Desk
Dotzek, Dietrich (2002/2, S. 18)
Ifran EUROPIANO Präsidentens Skrivbord
Dotzek, Dietrich (2002/2, S. 18)
From the EUROPIANO President's Desk
Großbach, Jan (2002/2, S. 20)
EUROPIANO-CONGRESS DESSAU 2003
Großbach, Jan (2002/2, S. 20)
EUROPIANO-CONGRESS DESSAU 2003
Blösch, Madlen (2002/2, S. 22)
Generalversammlung vom 15. März 2002
Blösch, Madlen (2002/2, S. 25)
General Meeting from Friday 15th March
Blösch, Madlen (2002/2, S. 27)
L'assemblée générale du vendredi 15 mars 2002
Zens, Franjo (2002/2, S. 30)
Erfolgreiches Steinway-Konzertseminar in Hamburg
Caradine, Roberta (2002/2, S. 30)
Comments arising from Minutes of EUROPIANO General Meeting
Caradine, Roberta (2002/2, S. 31)
Introducing Roberta Caradine
Caradine, Roberta (2002/2, S. 31)
Letter to the Editor
Duvernoy, Marie-Brigitte (2002/2, S. 32)
Réflexions sur le technicien de piano de nous jours, en vue d'un examen/test
EUROPIANO
Duvernoy, Marie-Brigitte (2002/2, S. 33)
Reflections on a Profile of the Profession
Meulendijks (2002/2, S. 35)
Impressie jaarvergadering 23 maart 2002 VvPN
Meulendijks (2002/2, S. 36)
Dutch Annual Meeting of the VvPN on March 23, 2002
Meulendijks, John (2002/2, S. 37)
Jahrestreffen der VvPN am 23. März 2002
(2002/2, S. 38)
NPTA Bergen 2002
Hansen, Anders Busk (2002/2, S. 39)
DPIF Generalforsamling 2002
Hansen, Anders Busk (2002/2, S. 40)
DPIF Annual Meeting 2002
Meier, Theo (2002/2, S. 42)
Abschied von Peter Ruppel
Zenz, Franjo (2002/2, S. 43)
Erfolgreiches Steinway-Konzertservice-Seminar in Hamburg
(2002/2, S. 44)
Ergebnisse des BDK-Stimmwettbewerbs
Albrecht, Werner (2002/2, S. 44)
"Rund um den guten Klang" bei Bösendorfer in Wien
Herpin, Pascal; Duvernoy, Marie-Brigitte (2002/2, S. 45)
L'enterprise de pianos Wetzels
(2002/2, S. 45)
BDK überreicht CD-ROM für die Meisterprüfungskommissionen in Deutschland
Gocht, Dieter (2002/2, S. 49)
Rich. Lipp & Sohn, Stuttgart
Großbach, Jan (2002/2, S. 50)
Hubert Henkel: Lexikon deutscher Zulieferbetriebe für die Klavierindustrie
Großbach, Jan (2002/3, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2002/3, S. 03)
Dear Readers
Großbach, Jan (2002/3, S. 04)
Bonjour à tous!
Großbach, Jan (2002/3, S. 04)
Kjaere leser
Großbach, Jan (2002/3, S. 04)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2002/3, S. 05)
Von Stuttgart nach Lima
Großbach, Jan (2002/3, S. 06)
Musikmesse 2003: Verlängerung der Öffnungszeiten
Großbach, Jan (2002/3, S. 06)
Musikmesse 2003: Extended Opening Times
(2002/3, S. 06)
Im Süden tut sich was!
Großbach, JAn (2002/3, S. 07)
Steingraeber begeht 150-jähriges Firmenjubiläum
Großbach, JAn (2002/3, S. 07)
Steingraeber Celebrates its 150th Anniversary
Dotzek, Dietrich (2002/3, S. 08)
Vom Schreibtisch des EUROPIANO-Präsidenten From the EUROPIANO President's Desk
Dotzek, Dietrich (2002/3, S. 08)
Ifran EUROPIANO Präsidentens Skrivbord
Dotzek, Dietrich (2002/3, S. 09)
From the EUROPIANO President's Desk
(2002/3, S. 10)
Clenove CKS Navstivili Nemecke Firmy
(2002/3, S. 10)
Mitglieder des Tschechischen Klavierbauererbandes besuchen deutsche Firman
(2002/3, S. 11)
XI Asamblea de A.S.E.T.A.P.
(2002/3, S. 12)
XI Tagung der A.S.E.T.A.P.
Duvernoy, Marie-Brigitte (2002/3, S. 13)
La salle d'exposition du MUSEE DU PIANO à LIMOUX
Vernier, Guy (2002/3, S. 14)
Musée du piano à Limoux
Vernier, Guy (2002/3, S. 16)
Piano Museum at Limoux
Großbach, Jan (2002/3, S. 18)
BDK-Tagung 2002 in Ludwigsburg
Großbach, Jan (2002/3, S. 21)
BDK-Convention 2002 in Ludwigsburg
(2002/3, S. 23)
SVKS: Neue Lehrlingsmitglieder
Gocht, Dieter (2002/3, S. 24)
Piano Olbrich, Glatz
Großbach, Jan (2002/3, S. 26)
Florian Speer: Ibach und die Anderen
Orth, Marc E. (2002/3, S. 27)
Klaviervertrieb und Europäisches Kartellrecht
Morr, Oliver (2002/3, S. 29)
Die Ballen- oder Schellackpolitur
Morr, Oliver (2002/3, S. 31)
French Polishing with Shellac
Morr, Oliver (2002/3, S. 33)
Le vernis au tampon ou vernis gomme-laque
Morr, Oliver (2002/3, S. 36)
Sudd- eller skjellakkpolering
Morr, Oliver (2002/3, S. 38)
Lucidatura a tampone (alla gamma lacca)
Harke, Andreas (2002/3, S. 40)
Tasten garnieren? ...kann ich!
Harke, Andreas (2002/3, S. 41)
Re-bushing Keys?... I Can do it!
Großbach, Jan (2002/4, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2002/4, S. 03)
Dear Readers
Großbach, Jan (2002/4, S. 03)
Bonjour à tous!
Großbach, Jan (2002/4, S. 04)
Kjaere leser
Großbach, Jan (2002/4, S. 04)
Care lettrici, cari lettori,
(2002/4, S. 04)
Letter to the Editor
Großbach, Jan (2002/4, S. 05)
Wilh. Steinberg in Thüringen feiert 125-jähriges Bestehen
Großbach, Jan (2002/4, S. 06)
170 Jahre Klavierbautradition in Halle
Großbach, Jan (2002/4, S. 07)
Konferenz billigt Elfenbeinverkauf
Großbach, Jan (2002/4, S. 07)
Conference Permits the Sale of Ivory
Großbach, Jan (2002/4, S. 08)
Werkstatteröffnung bei Ibach
Großbach, Jan (2002/4, S. 08)
Neue Bechstein-Zentren in Köln und Tübingen
Großbach, Jan (2002/4, S. 08)
Generationswechsel bei Schimmel beginnt
Großbach, Jan (2002/4, S. 08)
Generation Changes at Schimmel
Dotzek, Dietrich (2002/4, S. 09)
Vom Schreibtisch des EUROPIANO-Präsidenten From the EUROPIANO President's Desk
Dotzek, Dietrich (2002/4, S. 09)
Ifran EUROPIANO Präsidentens Skrivbord
Dotzek, Dietrich (2002/4, S. 09)
From the EUROPIANO President's Desk
Großbach, Jan (2002/4, S. 11)
Nordisk Pianotreff 2002
Großbach, Jan (2002/4, S. 12)
Nordisk Pianotreff
Großbach, Jan (2002/4, S. 14)
Scandinavian Piano Convention
Schaible, Gunther (2002/4, S. 16)
Besuch bei Freunden
(2002/4, S. 17)
Zum Tode von Dr. Dietrich Holz
(2002/4, S. 17)
Dr Dietrich Holz - an Obituary
(2002/4, S. 18)
SVKS: Neue Mitglieder
(2002/4, S. 18)
Hommage a Jacques Millioz
Lovy, Jean (2002/4, S. 18)
Jacques Millioz nous a quitté
(2002/4, S. 19)
Piano Professionals in Mourning
Dohr, Christoph (2002/4, S. 20)
Die Wiederentdeckung eines verdrängten Instrumentes
Dohr, Christoph (2002/4, S. 21)
The Rediscovery of a Forgotten Instrument
Großbach, Jan (2002/4, S. 24)
Klavierforschung bei Meyne
Großbach, Jan (2002/4, S. 26)
Klavierforskning hos Meyne
Großbach, Jan (2002/4, S. 28)
Piano Research at Meyne
Großbach, Jan (2002/4, S. 30)
Investigation chez Meyne
Großbach, Jan (2002/4, S. 33)
Ricerce su pianoforti in Casa Meyne
Großbach, Jan (2002/4, S. 37)
Lexikon Musikautomaten/Computerkolleg Gehörbildung
Großbach, Jan (2002/4, S. 38)
Lexikon Musikautomaten/Computerkolleg Gehörbildung
Stanwood, David (2002/4, S. 39)
Talking about Hammer Weight
Stanwood, David (2002/4, S. 43)
Sprechen wir über das Hammergewicht!
Stanwood, David (2002/4, S. 46)
Parliamo del peso del martello
Stanwood, David (2002/4, S. 49)
Parlons un peu du poids des marteaux!
Stanwood, David (2002/4, S. 52)
Litt om hammervekt
Besuchen Sie auch unseren Onlineshop: www.ppvmedien.de
