Großbach, Jan (2001/1, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2001/1, S. 03)
Chères lectrices, chers lecteurs
Großbach, Jan (2001/1, S. 03)
Kjaere leser
Großbach, Jan (2001/1, S. 04)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2001/1, S. 04)
Dear Readers
Belz, Aurelius (2001/1, S. 05)
Harte Töne
Belz, Aurelius (2001/1, S. 06)
Harsh Tones
Sigrist, Beni (2001/1, S. 07)
Neue Bewertungstabelle für Gebrauchtklaviere
Sigrist, Beni (2001/1, S. 08)
Liste déterminant la valeur des pianos d'occasion
Sigrist, Beni (2001/1, S. 09)
New Evaluation Table for Second-hand Pianos
(2001/1, S. 10)
Europiano Messenachrichten
(2001/1, S. 10)
"sound" - Music Fair for the Second Time in Dresden
Großbach, Jan (2001/1, S. 11)
"sound - die Musikmesse" zum zweiten Mal in Dresden
(2001/1, S. 12)
Klaviermacherverband in Österreich gegründet
(2001/1, S. 12)
Piano Makers' Association Formed in Austria
(2001/1, S. 13)
EUROPIANO CONGRESS 2000 auch auf CD-ROM
Matthias, Max (2001/1, S. 14)
Liebe EUROPIANO-Mitglieder
Matthias, Max (2001/1, S. 14)
Dear EUROPIANO-Members
Matthias, Max (2001/1, S. 15)
Cari soci di EUROPIANO
Schmidt-Steingraeber, Udo (2001/1, S. 16)
Perspektiven für Europiano
Großbach, Jan (2001/1, S. 16)
Bildtext "50 Jahre"
Schmidt-Steingraeber, Udo (2001/1, S. 18)
Perspectives pour EUROPIANO
Schmidt-Steingraeber, Udo (2001/1, S. 19)
Perspectives for EUROPIANO
Schmidt-Steingraeber, Udo (2001/1, S. 20)
Perspektiver for EUROPIANO
Schmidt-Steingraeber, Udo (2001/1, S. 21)
Prospettive per EUROPIANO
Thomma, Lothar (2001/1, S. 22)
50 Jahre EUROPIANO - Festtag oder Neuorientierung?
Thomma, Lothar (2001/1, S. 24)
Les 50 ans d'EUROPIANO - jour de fête ou nouvelle orientation?
Thomma, Lothar (2001/1, S. 26)
50 Years of EUROPIANO - Celebration or Reorientation?
Thomma, Lothar (2001/1, S. 28)
EUROPIANO 50 ar - festdag eller orientering mot fremtiden?
Thomma, Lothar (2001/1, S. 30)
50 anni di EUROPIANO: giorno di festa o di nuovo orientamenti?
Matthias, Max (2001/1, S. 32)
Antwort auf das Schreiben von Herrn Jaap Blauwendraat
Matthias, Max (2001/1, S. 33)
A Response to Mr Jaap Blauwendraat's Contribution
Blauwendraat, Jaap (2001/1, S. 34)
Reactie op het schrijwen van de heer Max Matthias
Blauwendraat, Jaap (2001/1, S. 34)
Antwort auf das Schreiben von Herrn Max Matthias
Blauwendraat, Jaap (2001/1, S. 35)
In Response to the Words of Max Matthias
Wahren, Carl (2001/1, S. 36)
Nordisk pianoträff 2001 i Stockholm Nordic Piano Convention 2001 in Stockholm
(2001/1, S. 36)
Pianoforte Tuners' Association Convention
Vernier, Guy (2001/1, S. 37)
"Voyage au coer du piano" - guide d'achat du piano de Michel Reversé
Gocht, Dieter (2001/1, S. 38)
Ernst Kaps, Dresden
Enzenauer, Jan (2001/1, S. 43)
Bewegungsabläufe in Klavier- und Flügelmechaniken
Enzenauer, Jan (2001/1, S. 44)
Bewegungsabläufe in Klavier- und Flügelmechaniken
Enzenauer, Jan (2001/1, S. 45)
Mouvements internes d'une méchanique de piano droit ou à queue
Enzenauer, Jan (2001/1, S. 47)
The Sequence of Movements in Piano Actions
Enzenauer, Jan (2001/1, S. 48)
Movimenti sequenziali della meccanica del pianoforte verticale e a coda
Enzenauer, Jan (2001/1, S. 49)
Bevegelsesforlöp i piano og flygelmekanikker
Großbach, Jan (2001/2, S. 03)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2001/2, S. 03)
Chères lectrices, chers lecteurs
Großbach, Jan (2001/2, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2001/2, S. 03)
Kjaere leser
Großbach, Jan (2001/2, S. 03)
Dear Readers
Großbach, Jan (2001/2, S. 04)
Namen und Nachrichten
Großbach, Jan (2001/2, S. 04)
Names and News
Dotzek, Dietrich H. (2001/2, S. 05)
Ifran EUROPIANO Präsidentens Skrivbord
Dotzek, Dietrich H. (2001/2, S. 06)
Vom Schreibtisch des EUROPIANO-Präsidenten
Dotzek, Dietrich H. (2001/2, S. 06)
Le mot du Président
Dotzek, Dietrich H. (2001/2, S. 07)
Dalla scrivania del Presidente di EUROPIANO
Dotzek, Dietrich H. (2001/2, S. 07)
From the EUROPIANO Presidents' Desk
Brunello, Sergio (2001/2, S. 08)
Sergio Brunello: Care lettrici, cari lettori
Blösch, Madlen (2001/2, S. 08)
Protokoll der Generalversammlung vom 9. März 2001
Blösch, Madlen (2001/2, S. 11)
The Minutes of the General Meeting
Blösch, Madlen (2001/2, S. 13)
Assemblée générale d'EUROPIANO
Großbach, Jan (2001/2, S. 16)
Musikmesse 2001 - Streiflichter
Großbach, Jan (2001/2, S. 18)
Music Fair 2001 - Highlights
Großbach, Jan (2001/2, S. 20)
Blüthner-Flügel für Linkshänder
Großbach, Jan (2001/2, S. 20)
Blüthner Grand Piano for Left-handers
Del Rio, Luciano (2001/2, S. 21)
Steno Giulini: 90 compleanno
Del Rio, Luciano (2001/2, S. 21)
Steno Giulini 90 Jahre alt
Del Rio, Luciano (2001/2, S. 22)
Steno Giulini's 90th Birthday
Duvernoy, Marie-Brigitte (2001/2, S. 23)
Trois siècle de facture de piano
Terravazzi, Giampiero (2001/2, S. 25)
Luciano Del Rio rieletto come Presidente AIARP
Terravazzi, Giampiero (2001/2, S. 25)
Luciano Del Rio re-elected President of AIARP
(2001/2, S. 26)
Cours d'intonation à Brügg (Bienne)
Sigrist, Beni (2001/2, S. 26)
SVKS Generalversammlung 2001
Sigrist, Beni (2001/2, S. 27)
Assemblée générale de l'ASFP 2001
(2001/2, S. 28)
Generationswechsel an der Spitze der Schweizer Lehrwerkstätte für Klavierbau
Harke, Andreas (2001/2, S. 28)
Regionaltreffen Franken/Thüringen
Schaible, Gunther (2001/2, S. 29)
Gewerbliche Schule II heißt jetzt Oscar-Walcker-Schule
Schaible, Gunther (2001/2, S. 31)
Trade School II Now Called Oscar Walcker School
Gocht, Dieter (2001/2, S. 33)
Carl Julius Quandt, Hof-Pianofabrik in Berlin, gegr. 1854
Großbach, Jan (2001/2, S. 36)
Wolfgang Mück: J. Ch. G. Schiedmayer
Holz, Dr. Dietrich (2001/2, S. 36)
Der Stimmstock - aus Voll- oder (Press-)Lagenholz
Holz, Dr. Dietrich (2001/2, S. 39)
Le Sommier - contre-plaqué ou multiplis?
Holz, Dr. Dietrich (2001/2, S. 41)
The Wrest Plank - Solid or (High-Density)Plywood?
Holz, Dr. Dietrich (2001/2, S. 43)
Il somiere - di legno massiccio o di laminato(pressato)?
Holz, Dr. Dietrich (2001/2, S. 46)
Stemmestokken - av heltre eller laminiert tre?
Großbach, Jan (2001/3, S. 03)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2001/3, S. 03)
Chères lectrices, chers lecteurs
Großbach, Jan (2001/3, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2001/3, S. 04)
Dear Readers
Großbach, Jan (2001/3, S. 04)
Kjaere leser
Großbach, Jan (2001/3, S. 04)
Musikmesse/Pro Light + Sound in St. Petersburg erfolgreich
Más Cabré, Juan (2001/3, S. 05)
Felt Museum and -Factory in France
Großbach, Jan (2001/3, S. 05)
Renner am neuen Standort
Más Cabré, Juan (2001/3, S. 05)
Musée et fabrique de feutre en France
Más Cabré, Juan (2001/3, S. 06)
Filzmuseum und Filzfabrik in Frankreich
Großbach, Jan (2001/3, S. 06)
Helmut Pfeiffer 80 Jahre alt
Gaiser, Tobias (2001/3, S. 07)
Eine fast perfekte Tagung
Kittel, Jan (2001/3, S. 08)
Leserbrief
Nistl, Franz (2001/3, S. 08)
Datenbank mit Stimmtonhöhen
Nistl, Franz (2001/3, S. 08)
List of Concert Pitches
Großbach, Jan (2001/3, S. 09)
BDK-Tagung in Braunschweig vom 24.-26.Mai 2001
Sauter, Ulrich (2001/3, S. 13)
Der neue BDK-Vorsitzende stellt sich vor
Großbach, Jan (2001/3, S. 13)
BDK Convention in Braunschweig 24th to 26th May 2001
Hansen, Anders Busk (2001/3, S. 17)
DPIF Generalforsamling 2001
Großbach, Jan (2001/3, S. 19)
Pianoforte Tuners' Associacion (PTA) Annual Convention in Bristol 11-13 May
2001
Großbach, Jan (2001/3, S. 21)
Jahrestagung der Pianoforte Tuners' Associoation
Gocht, Dieter (2001/3, S. 23)
Stephan Hain, Krefeld
Großbach, Jan (2001/3, S. 26)
Matière et Musique - The Cluny Encounter
Großbach, Jan (2001/3, S. 27)
Matière et Musique - The Cluny Encounter
Großbach, Jan (2001/3, S. 28)
Matière et Musique - The Cluny Encounter
Großbach, Jan (2001/3, S. 29)
Draht. Vom Kettenhemd zum Supraleiter
Großbach, Jan (2001/3, S. 29)
J.G. Irmler - Eine Leipziger Pianoforte-Fabrik und die Klaviermusik des 19.
Jahrhunderts
Holz, Dr. Dietrich (2001/3, S. 30)
Der Stimmstock - aus Voll- oder (Press-)Lagenholz 2. Teil
Holz, Dr. Dietrich (2001/3, S. 33)
Le Sommier - contre-plaqué ou multiplis? 2. Teil
Holz, Dr. Dietrich (2001/3, S. 37)
The Wrest Plank - Solid or (High-Density)Plywood? Continued from Europiano
2/2001
Holz, Dr. Dietrich (2001/3, S. 39)
Il somiere - di legno massiccio o di laminato(pressato)? 2. Teil
Holz, Dr. Dietrich (2001/3, S. 43)
Stemmestokken - av heltre eller laminiert tre? 2. Teil
Großbach, Jan (2001/4, S. 03)
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Großbach, Jan (2001/4, S. 03)
Care lettrici, cari lettori,
Großbach, Jan (2001/4, S. 04)
Dear Readers
Großbach, Jan (2001/4, S. 04)
Kjaere leser
Großbach, Jan (2001/4, S. 04)
Chères lectrices, chers lecteurs
Mertens, Reiner (2001/4, S. 05)
Wie sitzt man richtig beim Stimmen?
Meulendijks, John (2001/4, S. 06)
De stemming wordt zichtbar beter?
Meulendijks, John (2001/4, S. 08)
Tuning with your Eyes or your Ears?
Más Cabré, Juan (2001/4, S. 09)
Ola, senor Grossbach!
Großbach, Jan (2001/4, S. 10)
Restaurierung des Humperdinck-Flügels bei Steingraeber abgeschlossen
Großbach, Jan (2001/4, S. 10)
Music China in Shanghai
Großbach, Jan (2001/4, S. 11)
Piano Fischer eröffnet Pianohaus in München
Großbach, Jan (2001/4, S. 11)
Baldwin to be bought by Gibson Guitar Gibson Guitar übernimmt Baldwin
(2001/4, S. 11)
Neuheiten bei Jahn
Dotzek, Dietrich (2001/4, S. 12)
Ifran EUROPIANO Präsidentens skrivbord
Dotzek, Dietrich (2001/4, S. 12)
From the EUROPIANO President's Desk
Dotzek, Dietrich (2001/4, S. 12)
Le mot du Président
Dotzek, Dietrich (2001/4, S. 14)
Vom Schreibtisch des EUROPIANO-Präsidenten
Dotzek, Dietrich (2001/4, S. 14)
Dalla scrivana del Presidente
(2001/4, S. 15)
AFARP: nouveau site internet
Häggmark, Östen (2001/4, S. 15)
Nordisk Pianoträff 2001 i Stockholm
Más Cabré, Juan (2001/4, S. 18)
Stockholm Adventure
Beck, Ruth (2001/4, S. 18)
BDK-Seminar "Pianospielwerk zusammensetzen"
Schaible, Gunther (2001/4, S. 19)
Stimmseminar 2001
Thomma, Lothar (2001/4, S. 20)
Klaus Fenner 75 Jahre
Fenner, Klaus (2001/4, S. 22)
Erinnerungen aus fünf Jahrzehnten im Klavierbau
Fenner, Klaus (2001/4, S. 26)
Souvenirs de 50 ans de piano
Fenner, Klaus (2001/4, S. 29)
Memories of Five Decads of Piano Making
Fenner, Klaus (2001/4, S. 32)
Ricordi di cinque decenni nella construzione di pianoforti
Fenner, Klaus (2001/4, S. 36)
Erindringer fra fem artier i pianobransjen
Duvernoy, Marie-Brigitte (2001/4, S. 39)
Jean-Louis Boisselot - Inventeur de la pedale tonale?
Duvernoy, Marie-Brigitte (2001/4, S. 43)
Jean-Louis Boisselot - Inventor of the Sostenuto Pedal?
Gocht, Dieter (2001/4, S. 47)
H. Kriebel, Berlin
Thomma, Lothar (2001/4, S. 49)
Fenner/Großbach: Praktisches Handbuch der Klavierkonstruktion
Großbach, Jan (2001/4, S. 49)
Peter Bengelsdorf: Alkohol im Betrieb
Großbach, Jan (2001/4, S. 50)
Reparatur einer Blüthner-Dämpferlade
Großbach, Jan (2001/4, S. 51)
Repairing a Blüthner Back Action
Großbach, Jan (2001/4, S. 52)
Riparazione di una barra alzatutto in un coda Blüthner
Großbach, Jan (2001/4, S. 54)
Réparation des ètouffoirs sur un piano Blüthner
Besuchen Sie auch unseren Onlineshop: www.ppvmedien.de
